Willa The View
Willa wakacyjna Čepić z basenem i widokiem na okolicę
Nadaje się dla rodzin z psem: 3 sypialnie, 2 łazienki, basen.
HR01400-101 • Dom wakacyjny, Willa • 120 m² • Dom wolnostojący • Wolnostojący, Blisko natury, Spokojny
- Maks. liczba osób 6
- Sypialnie 3
- Łazienki 2
- Zwierzęta domowe Zwierzęta domowe dozwolone
- Basen
Przegląd
Nowoczesna willa wakacyjna na pięknym wzgórzu we wsi Čepić, w pobliżu Labina, na wschodnim wybrzeżu półwyspu Istria. Z obszaru basenu i z willi rozciąga się spektakularny widok na okolicę. Dom wakacyjny oferuje dużo miejsca dla do 6 osób, z 3 sypialniami i 2 łazienkami. Odległość do morza i do najbliższej plaży „Copacabana” wynosi ok. 26 km.
Ta nowoczesna willa leży na niewielkim wzgórzu we wsi Čepić i zachwyci Państwa wyjątkowym widokiem. Dom wakacyjny otoczony jest lasem, gajami oliwnymi i winnicami i zapewnia Państwu idealny wypoczynek pod gołym niebem, w otoczeniu przyrody.
Willa posiada 3 sypialnie, każda wyposażona w telewizję satelitarną i klimatyzację. Ponadto dostępne są 2 łazienki oraz toaleta dla gości w domku przy basenie.
W ogrodzie o powierzchni 7500 m² znajduje się strefa basenowa ze słonecznym tarasem, leżakami i miejscem do siedzenia. W pełni wyposażony domek przy basenie z kuchnią zewnętrzną, jadalnią i telewizją satelitarną zaprasza do wypoczynku na świeżym powietrzu.
Dla dodatkowej rozrywki przygotowaliśmy rzutki (darts), tenis stołowy, minipiłkę nożną oraz plac zabaw dla najmłodszych gości. O ich bezpieczeństwo Państwo nie muszą się martwić, ponieważ działka jest w całości ogrodzona, a także dostępne są miejsca parkingowe.
Również Państwa zwierzęta domowe są mile widziane. Jeśli mają Państwo ochotę na morze, najbliższa plaża „Copacabana”, znajdująca się poniżej Plomina, jest oddalona zaledwie o 5 minut jazdy samochodem.
Wyposażenie
Wnętrze
- OgólnePowierzchnia mieszkalna: 120 m²Liczba pięter: 2Klimatyzacja: 5
Internet, Klimatyzacja, Dla niepalących
- Sypialnia 1
Łóżko małżeńskie (160 x 200 cm), Płytki ceramiczne, Klimatyzacja, Telewizja satelitarna, Pokój dwuosobowy
- Sypialnia 2
Łóżko małżeńskie (160 x 200 cm), Płytki ceramiczne, Klimatyzacja, Telewizja satelitarna, Pokój dwuosobowy
- Sypialnia 3
Łóżko małżeńskie (160 x 200 cm), Płytki ceramiczne, Klimatyzacja, Telewizja satelitarna, Pokój dwuosobowy
- Łazienka 1 Bad
Prysznic, Toaleta
- Łazienka 2 Bad
Prysznic, Toaleta
- Łazienka 3 Gäste WC
Toaleta
- SalonBalkon: 10 m²Taras: 15 m²
Balkon, Płytki, Klimatyzacja, otwarty salon z jadalnią i kuchnią, Telewizja satelitarna, Sofa, Dostęp do tarasu
- KuchniaZamrażarka: 20 l
Piekarnik, Przybory kuchenne, sztućce, naczynia itp., Ściereczki do naczyń, Lodówka, Ekspres do kawy, Płyta kuchenna, Kuchenka mikrofalowa, Zmywarka, Zamrażarka / skrzynia zamrażarnicza, Toster, Czajnik elektryczny
- Czas wolny
Stół bilardowy, Darts
- Wyposażenie dla niemowląt
Łóżeczko dziecięce (na życzenie)
- Inne
Suszarka do włosów, Pralka
Na zewnątrz
- OgólnePowierzchnia działki: 7500 m²
- Ogród
Meble ogrodowe, Taras ogrodowy, Grill, Domek przy basenie, Trawnik, Kuchnia letnia, Leżaki, Parasol, Taras słoneczny
- Czas wolny
Mini boisko do piłki nożnej, Kącik zabaw, Tenis stołowy
- BasenWielkość: 8 x 4 mGłębokość: 1.35 m
Prysznic zewnętrzny, Basen, Basen z łagodnym wejściem
- InneMiejsca parkingowe: 3
Parking, Działka wydzielona, Działka oddzielona kamiennym murem
Pogoda w Państwa okresie podróży
Labin w Styczeń
- W ciągu dnia7 °C
- Morze12 °C
- Dni deszczowe12
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Labin w Luty
- W ciągu dnia8 °C
- Morze11 °C
- Dni deszczowe12
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Labin w Marzec
- W ciągu dnia11 °C
- Morze11 °C
- Dni deszczowe12
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Labin w Kwiecień
- W ciągu dnia14 °C
- Morze13 °C
- Dni deszczowe13
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Labin w Maj
- W ciągu dnia19 °C
- Morze17 °C
- Dni deszczowe14
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Labin w Czerwiec
- W ciągu dnia23 °C
- Morze21 °C
- Dni deszczowe11
- Przyjemnie do wędrówek i jazdy na rowerze
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Labin w Lipiec
- W ciągu dnia26 °C
- Morze24 °C
- Dni deszczowe11
- Sezon kąpielowy: morze ma powyżej 22 °C
- Morze zazwyczaj spokojne, dobre dla dzieci
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Labin w sierpień
- W ciągu dnia26 °C
- Morze24 °C
- Dni deszczowe11
- Sezon kąpielowy: morze ma powyżej 22 °C
- Morze zazwyczaj spokojne, dobre dla dzieci
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Labin w wrzesień
- W ciągu dnia21 °C
- Morze21 °C
- Dni deszczowe12
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Labin w październik
- W ciągu dnia17 °C
- Morze19 °C
- Dni deszczowe14
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Labin w listopad
- W ciągu dnia12 °C
- Morze16 °C
- Dni deszczowe15
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Labin w grudzień
- W ciągu dnia8 °C
- Morze13 °C
- Dni deszczowe13
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Dostępność i ceny
| Pn | Wt | Śr | Cz | Pt | So | Nd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 |
| Pn | Wt | Śr | Cz | Pt | So | Nd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |
| Pn | Wt | Śr | Cz | Pt | So | Nd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| Pn | Wt | Śr | Cz | Pt | So | Nd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| Pn | Wt | Śr | Cz | Pt | So | Nd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
| Pn | Wt | Śr | Cz | Pt | So | Nd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| Pn | Wt | Śr | Cz | Pt | So | Nd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 |
| Pn | Wt | Śr | Cz | Pt | So | Nd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 |
| Pn | Wt | Śr | Cz | Pt | So | Nd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| Pn | Wt | Śr | Cz | Pt | So | Nd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 |
| Pn | Wt | Śr | Cz | Pt | So | Nd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 |
| Pn | Wt | Śr | Cz | Pt | So | Nd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Wyróżnione: dzień przyjazdu i wyjazdu wolne zajęte
Dostępność ostatnio uzgodniona z wynajmującym: 09.09.2023, godz. 12:32
Opłaty dodatkowe
- Zameldowanie:
- 5,– € za osobę · płatne przy rezerwacji
- Kaucja:
- 400,– € za rezerwację · płatne na miejscu
- Zwierzę domowe:
- 7,– € za zwierzę i dzień · płatne przy rezerwacji
Opłaty dodatkowe z podaną kwotą doliczane są do ceny wynajmu.
Położenie i okolica
O Labin
Na wschodnim wybrzeżu Istrii znajdzie Państwo piękne miasto Labin. Jako ośrodek kulturalny i administracyjny zajmuje ono w Istrii szczególne miejsce.
Idealny dla
W okolicy
Plaża i miejscowość
- Plaża
- Sveta Jelena samochodem 26 km · 37 min
- Centrum miejscowości
- Purgarija Čepić samochodem 90 m · 1 min
- Bankomat
- Ersteok. 3,7 km w linii prostej
Zakupy
- Supermarket
- Lanišće samochodem 1,3 km · 2 min Rower 1,3 km · 5 min
- Artykuły spożywcze
- Kostrčaniok. 4,6 km w linii prostej
- Piekarnia
- Panificio croccantezzaok. 9,7 km w linii prostej
Jedzenie i picie
- Restauracja
- Stare Stazeok. 4,0 km w linii prostej
- Kawiarnia
- Lanišćeok. 1,0 km w linii prostej
Zdrowie
- Apteka
- Ljekarne Doganok. 9,7 km w linii prostej
- Lekarz
- Mošćenička Dragaok. 9,7 km w linii prostej
- Szpital
- Klinika za ortopediju Lovranok. 15 km w linii prostej
Transport
- Przystanek autobusowy
- Kostrčaniok. 4,6 km w linii prostej
- Stacja paliw
- INA Vozilićiok. 6,1 km w linii prostej
- Stacja ładowania (samochód elektryczny)
- HOBACA (22 kW · Typ 2)ok. 9,6 km w linii prostej
- Lotnisko
- Zračna luka Rijekaok. 34 km w linii prostej
Rower
- Wypożyczalnia rowerów
- Lovranska Dragaok. 13 km w linii prostej
- Serwis rowerowy
- Matić servisok. 17 km w linii prostej
- Trasa rowerowa
- Liburnija (otwiera się w nowej karcie)ok. 1,7 km w linii prostej
- Trasa rowerowa
- Istarski razvod (otwiera się w nowej karcie)ok. 3,3 km w linii prostej
- Trasa rowerowa
- EuroVelo 8 - Mediterranean Route - part Croatiaok. 4,2 km w linii prostej
Kultura i historia
- Kościół, klasztor
- Bivši Pavlinski samostan Blažene Djevice Marije (otwiera się w nowej karcie) samochodem 2,1 km · 4 min
- Atrakcja turystyczna
- Pijana pruga (otwiera się w nowej karcie) samochodem 11 km · 15 min
- Zamek, twierdza, ruina
- Kastell von Krsan (otwiera się w nowej karcie) samochodem 6,8 km · 9 min
- Muzeum, galeria
- Muzejska zbirka Mošćenice (otwiera się w nowej karcie)ok. 9,0 km w linii prostej
Przyjemności smakowe
- Targ
- Gradska Tržnica (otwiera się w nowej karcie) samochodem 16 km · 20 min
Rodzina
- Aquapark
- Wibit Maslinica (otwiera się w nowej karcie) samochodem 21 km · 30 min
Aktywnie i sporty wodne
- Centrum nurkowe
- Lamkra (otwiera się w nowej karcie) samochodem 21 km · 30 min
- Wycieczka łodzią
- Bootsausflüge ab Rabac (otwiera się w nowej karcie) samochodem 21 km · 29 min
- Wypożyczalnia łodzi i kajaków
- Maxi Nautika (otwiera się w nowej karcie) samochodem 21 km · 29 min
Miejsca w pobliżu: Lanišće (otwiera się w nowej karcie) ok. 870 m w linii prostej · Zatka Čepić ok. 1,0 km w linii prostej · Polje Čepić ok. 1,1 km w linii prostej · Kostrčani (otwiera się w nowej karcie) ok. 2,9 km w linii prostej · Blaškovići ok. 3,3 km w linii prostej
Trasy i czasy dojazdu pieszo, samochodem i rowerem po drogach i ścieżkach (routing FOSSGIS); tam, gdzie nie wyznaczono trasy, podano odległość w linii prostej. Trasy rowerowe i linie autobusowe bez rozkładu jazdy · Dane © współtwórcy OpenStreetMap
Atrakcje w pobliżu
Atrakcja turystyczna
Pijana pruga
samochodem 11 km · 15 min
Zamek, twierdza, ruina
Kastell von Krsan
samochodem 6,8 km · 9 min
Zamek, twierdza, ruina
Stari grad Kožljak
samochodem 7,2 km · 19 min
Szczyt
Brgud
5,9 km w linii prostej
Szczyt
Kremenjak
5,9 km w linii prostej
Wodospad
Slap Benkovski
samochodem 12 km · 20 min
Punkt widokowy
Grbac
samochodem 12 km · 40 min
Punkt widokowy
Bukovo
samochodem 14 km · 43 min
Kultura w pobliżu
Kościół, klasztor
Bivši Pavlinski samostan Blažene Djevice Marije
samochodem 2,1 km · 4 min
Muzeum, galeria
Muzejska zbirka Mošćenice
9,0 km w linii prostej
Muzejska zbirka Mošćenice to muzeum etnograficzne u wejścia do starego miasta Mošćenice w Istrii. Na dwóch kondygnacjach prezentuje około 350 eksponatów dotyczących architektury, tradycyjnych strojów ludowych, obyczajów i dawnych rzemiosł, a także rolnictwa i sprzętów domowych wokół dawnego kominka.
Kościół, klasztor
crkva svetog Vida
samochodem 13 km · 17 min
Muzeum, galeria
Interpretacijski centar ribarske i pomorske baštine Kuća od mora
9,9 km w linii prostej
„Kuća od mora” to centrum interpretacyjne dziedzictwa rybołówstwa i żeglugi w Mošćeničkiej Dragi na Zatoce Kvarnerskiej. Dom poświęcony jest historii i tradycji połowów ryb oraz żeglugi w tym regionie.
Przyjemności smakowe w pobliżu
Targ
Gradska Tržnica
samochodem 16 km · 20 min
Targ
Tržnica Lovran
samochodem 32 km · 40 min
Dla rodzin w pobliżu
Aquapark
Wibit Maslinica
samochodem 21 km · 30 min
Aquapark
Wibt Girandella
samochodem 22 km · 31 min
Sporty wodne w pobliżu
Centrum nurkowe
Lamkra
samochodem 21 km · 30 min
Wycieczka łodzią
Bootsausflüge ab Rabac
samochodem 21 km · 29 min
Z rivy w Rabacu, nadmorskiej miejscowości na wschodnim wybrzeżu Istrii, wypływają wycieczki na wyspę Cres oraz rejsy z delfinami. Od maja do października działa tam także łódź półpodwodna płynąca przez zatokę Rabac.
Wypożyczalnia łodzi i kajaków
Maxi Nautika
samochodem 21 km · 29 min
Trasy rowerowe w pobliżu
Trasa rowerowa · lokalny
403 · Liburnija
1,7 km od domu (w linii prostej) · 71 km · ↑ 930 m
Trasa rowerowa · lokalny
404 · Istarski razvod
3,3 km od domu (w linii prostej) · 55 km · ↑ 1.030 m
Trasa rowerowa · międzynarodowy
EV8 · EuroVelo 8 - Mediterranean Route - part Croatia
4,2 km od domu (w linii prostej)
Najlepszy czas na podróż
Do kąpieli: Lipiec do sierpień (woda od 22 °C). Spokojne morze dla dzieci: Lipiec do sierpień (zwykle fale poniżej pół metra). Do wędrówek i jazdy na rowerze: Czerwiec.
- Godziny słoneczne dziennie
- Najwyższa temperatura dnia
- Woda
Wartości miesięczne
| Miesiąc | Powietrze (dzień/noc) | Woda | Słońce dziennie | Dni deszczowe | Dni powyżej 30 °C | Spokojne morze | Dni wietrzne (od 4 Bft) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Styczeń | 7 / 2 °C | 12 °C | 5,7 h | 12 | 0 | 57 % | 9 |
| Luty | 8 / 3 °C | 11 °C | 7,1 h | 12 | 0 | 57 % | 9 |
| Marzec | 11 / 5 °C | 11 °C | 9,0 h | 12 | 0 | 61 % | 9 |
| Kwiecień | 14 / 9 °C | 13 °C | 10,4 h | 13 | 0 | 74 % | 7 |
| Maj | 19 / 13 °C | 17 °C | 11,9 h | 14 | 0 | 85 % | 5 |
| Czerwiec | 23 / 17 °C | 21 °C | 12,8 h | 11 | 0 | 89 % | 4 |
| Lipiec | 26 / 19 °C | 24 °C | 13,2 h | 11 | 2 | 90 % | 3 |
| sierpień | 26 / 19 °C | 24 °C | 12,3 h | 11 | 2 | 89 % | 4 |
| wrzesień | 21 / 15 °C | 21 °C | 9,9 h | 12 | 0 | 76 % | 7 |
| październik | 17 / 12 °C | 19 °C | 8,0 h | 14 | 0 | 67 % | 8 |
| listopad | 12 / 7 °C | 16 °C | 5,9 h | 15 | 0 | 50 % | 10 |
| grudzień | 8 / 3 °C | 13 °C | 5,3 h | 13 | 0 | 56 % | 10 |
Średnie 1995–2024. Źródło: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Pytania o dom
Jak daleko jest na plażę?
Najbliższa plaża znajduje się w odległości około 37 minut jazdy samochodem.
Czy dom ma basen?
Tak: .
Jakie łóżka są dostępne?
3 sypialnie z 3 łóżka małżeńskie.
Czy jest klimatyzacja?
Tak, dom jest wyposażony w klimatyzację.
Czy jest WiFi?
Tak, dostępny jest internet.
Czy mogę zaparkować przy domu?
Tak: Parking.
Czy zwierzęta domowe są dozwolone?
Zwierzęta domowe dozwolone.
Jak długo jedzie się samochodem do Labin?
Samochodem, bez przerw: Graz 360 km, ok. 4 godz. 40 min; Salzburg 440 km, ok. 5 godz. 40 min; Wien 540 km, ok. 6 godz. 40 min; München 570 km, ok. 7 godz.; Linz 580 km, ok. 7 godz.; Innsbruck 460 km, ok. 7 godz. 10 min; Nürnberg 740 km, ok. 8 godz. 30 min
Droga i czas jazdy według danych z © OpenStreetMap · Popraw mapę
Na co zwrócić uwagę przy dojeździe samochodem do Labin?
Przez Austrię i Słowenię potrzebują Państwo winiety w obu krajach (w Słowenii tylko cyfrowej); w Austrii za niektóre tunele obowiązują dodatkowe opłaty, na przykład za tunel Tauern i tunel Karawanken. W Chorwacji płacą Państwo opłatę autostradową na każdym odcinku w punkcie poboru, gotówką lub kartą. Chorwacja należy od 2023 roku do strefy Schengen i płaci euro.
Który port lotniczy jest najbliższy dla Labin?
Samolotem: Pula (PUY) 47 km, ok. 1 godz.; Rijeka (RJK) 95 km, ok. 1 godz. 40 min; Triest (TRS) 153 km, ok. 2 godz. 30 min — z lotniska dalej wynajętym samochodem.
Czy można dopłynąć promem z Labin do Venedig?
Tak, w sezonie katamarany pasażerskie (bez samochodów) kursują z Pula, Rovinj, Poreč i Umag do Venedig. Najbliższy port: Pula 51 km, ok. 1 godz. 10 min; dni odpływów i rozkłady jazdy zmieniają się co roku.
Warto wiedzieć
- Wskazówki dla gości:
- Ręczniki plażowe prosimy zabrać ze sobą
- Anulowanie:
- do 42 dni przed przyjazdem: 30 %
41–28 dni przed przyjazdem: 60 %
27–1 dni przed przyjazdem: 90 %
w dniu przyjazdu i w razie niestawienia się: 100 %
plus opłata manipulacyjna 30,– €
Wskazanie osoby zastępczej: 10 % ceny podróży
