Ankomst og praktiske oplysninger

Her finder du det vigtigste om rejsen til Istrien og om dit ophold i Kroatien. Priser, vejafgifter og regler ændrer sig; de aktuelle oplysninger finder du hos de steder, vi nævner til sidst.

Med bil

De fleste gæster kommer med bil. Fra Tyskland, Østrig og Schweiz fører alle almindelige ruter gennem Slovenien til Istrien:

• Via Salzburg og Villach: Tauern-motorvejen, Karawanken-tunnelen, Ljubljana, derefter mod Koper eller mod Rijeka.
• Via Graz og Maribor: Pyhrn-motorvejen, grænsen ved Spielfeld, derefter via Ljubljana videre som ovenfor.
• Fra Schweiz: enten via Østrig (Arlberg) eller via Italien (Milano, Venedig, Trieste). I Italien betaler du motorvejsafgift ved betalingsstationen.

Papirer. Alle rejsende har brug for et gyldigt identitetskort eller pas, også børn; for børn gælder også et stadig gyldigt børnepas. Et udløbet id-kort eller kørekort kan ikke erstatte dem. Til bilen er dit nationale kørekort og registreringsattesten nok.

Vignetter. I Østrig og Slovenien skal du have en vignet til motorveje og hurtigveje. Slovenien sælger kun den digitale E-vignet, som er knyttet til din nummerplade. Østrig sælger fra vignetåret 2027 også kun den digitale vignet. Køber du i Østrig en to-måneders- eller årsvignet online, gælder den først fra den 18. dag efter købet; dagsvignetter og ti-dages-vignetter gælder straks. Visse strækninger, fx Tauern- og Karawanken-tunnelen, koster desuden en strækningsafgift.

Vejafgift i Kroatien. Kroatiske motorveje koster afgift efter den kørte strækning. Du betaler ved betalingsstationen kontant eller med kort. De fleste motorveje drives af HAC (Hrvatske autoceste), det istriske Ypsilon (A8 og A9) drives af BINA-Istra. En ENC-enhed til din egen bane kan kun betale sig for hyppige kørere; på det istriske Ypsilon kræver den desuden en konto hos BINA-Istra. Kroatien vil afskaffe betalingsstationerne og opkræve afgiften via kameraer, der læser nummerpladen, eller via ENC; det forventes fra 2027 på alle motorveje, også i Istrien. Så skal du registrere din bil, før du kører. Den aktuelle status finder du hos HAC.

Grænsen Slovenien–Kroatien. Kroatien har været med i Schengen-området siden 1. januar 2023; der er i øjeblikket ingen regelmæssige grænsekontroller. Slovenien har dog i de seneste år til tider igen kontrolleret ved denne grænse, og stikprøver er til enhver tid mulige. Har du derfor dine papirer klar. Mod Vestistrien (Umag, Novigrad, Poreč) kører du ad motorvejen og over overgangen Dragonja–Kaštel eller over den mindre overgang Sečovlje–Plovanija ved Umag. Mod Rijeka og Østistrien går ruten over Jelšane–Rupa. Om lørdagene i hovedsæsonen må du regne med lange ventetider; de aktuelle ventetider viser HAK.

Učka-tunnelen. Mellem Rijeka og Istrien går A8 gennem Učka-tunnelen. For tunnelen betaler du en særskilt afgift. Er tunnelen lukket, eller er der kø, kan du køre over bjergvejen ved Učka; det tager længere tid.

Færdselsregler i Kroatien.

• Hastighed: Hvis intet andet er skiltet, gælder 50 km/t i byer, 90 km/t uden for byer, 110 km/t på hurtigveje og 130 km/t på motorveje. Førere under 25 år skal køre langsommere uden for byer.
• Alkohol: Grænsen er 0,5 promille. Førere under 25 år må slet ikke have drukket alkohol.
• Lys: Fra slutningen af oktober til slutningen af marts, altså i vintertiden, kører du også om dagen med nærlys.
• I bilen: Refleksvest, advarselstrekant og førstehjælpskasse skal være i bilen, desuden reservepærer, hvis din bil ikke har LED- eller xenonlys. Tag refleksvesten på, før du stiger ud ved et uheld uden for byen.
• Mobil: Ved rattet må du kun telefonere med håndfrit udstyr.
• Uheld: Har din bil synlige skader efter et uheld, skal du have en bekræftelse fra politiet for at kunne forlade landet. Ring derfor altid til politiet.

Med fly

Disse lufthavne ligger gunstigt for Istrien. Køretiderne er omtrentlige værdier til Istriens vestkyst og afhænger af mål og trafik:

• Pula: i Istrien selv, ca. 15 minutter til 1 time.
• Rijeka (på øen Krk): ca. 1 til 2 timer.
• Trieste: ca. 1 til 2 timer.
• Ljubljana: ca. 2 til 3 timer.
• Zagreb: ca. 2,5 til 3,5 timer.
• Venedig: ca. 2,5 til 3,5 timer.

Mange af vores overnatningssteder ligger i baglandet eller væk fra busruterne. Vi anbefaler derfor en lejebil. Hvis du henter bilen i Italien eller Slovenien, så spørg udlejeren, om du må køre med den til Kroatien, og om det koster et gebyr.

Med tog og bus

Fra Tyskland, Østrig og Schweiz findes der ingen direkte togforbindelse til Istrien. Med toget kommer du til Ljubljana, Trieste eller Rijeka og fortsætter derfra oftest med bus. I Istrien kører et regionaltog fra Pula over Pazin til Buzet, kun nogle få gange om dagen. Fra Slovenien når du det med skift i Divača og Buzet; fra Rijeka kører en bus til Lupoglav, og der stiger du på toget. Fjernbusser kører fra mange byer i Tyskland, Østrig og Schweiz direkte til Istrien, fx til Pula, Rovinj, Poreč eller Umag.

Færger

Færgerne til de kroatiske øer drives først og fremmest af Jadrolinija. Fra Istrien når du øen Cres med færgen Brestova–Porozina; overfarten tager ca. 20 minutter. I hovedsæsonen kan der dannes lange køer. Fartplaner og priser finder du hos Jadrolinija. Fra ca. maj til oktober sejler desuden hurtigbåde kun for personer (uden biler) mellem Venedig og Umag, Poreč, Rovinj og Pula, i højsommeren også mellem Trieste og Poreč eller Rovinj. Udbydere og fartplaner skifter fra år til år.

På stedet

• Penge: I Kroatien betaler du siden 2023 med euro. Kort accepteres næsten overalt. På markeder, i små restauranter og til depositum og ekstraomkostninger hos udlejeren har du brug for kontanter.
• Nødopkald: Det europæiske alarmnummer 112 gælder også i Kroatien. Direkte når du politiet på 192, brandvæsenet på 193, ambulancetjenesten på 194 og søredningen på 195. Vejhjælpen fra den kroatiske bilklub HAK har nummeret 1987.
• Telefon og internet: Med en aftale fra et EU-land kan du ringe og surfe i Kroatien på samme vilkår som hjemme. Om bord på skibe kan mobilen logge ind på et dyrt netværk på havet; slå roaming fra der. Med en aftale fra Schweiz spørger du din udbyder om priserne.
• Apoteker: Apoteker hedder „Ljekarna“. I større byer har altid et apotek nattevagt.
• Læger: Med det europæiske sygesikringskort (EHIC, bagsiden af dit sygesikringskort) bliver du behandlet hos læger og på hospitaler i det offentlige sundhedssystem; egenbetaling kan forekomme. Private klinikker kræver betaling kontant. En rejsesygeforsikring er fornuftig; den dækker også hjemtransport.
• Strøm: 230 volt, stikkontakter som i Tyskland og Østrig. Til schweiziske stik med tre ben skal du bruge en adapter.
• Postevand: Postevandet har drikkevandskvalitet.
• Drikkepenge: På restaurant giver man, hvis man har været tilfreds, ca. 10 procent.
• Turistskat: Turistskatten fastsættes af kommunen. Under „Nebenkosten“ ved hver overnatning står, hvor høj den er, fra hvilken alder den gælder, og om du betaler den ved booking eller på stedet.
• Ind- og udtjekning: Dit overnatningssted er normalt klar på ankomstdagen fra kl. 16:00; på afrejsedagen forlader du det venligst senest kl. 10:00. Kontakt udlejeren et til to dage før og giv ham dine papirer ved ankomsten, så han kan registrere dig. Mere om dette under So buchen Sie.
• Affald: Hver kommune fastsætter selv reglerne for sortering. Der findes normalt containere til papir, emballage, glas og restaffald. Din udlejer fortæller dig, hvor containerne står.
• Told: Kroatien er med i EU. Varer til eget brug må du tage med toldfrit; for alkohol og tobak gælder vejledende mængder. Toldens stikprøver er også mulige ved EU-grænser.
• Hunde: Din hund skal have et EU-kæledyrspas, en mikrochip og en gyldig rabiesvaccination; efter den første vaccination skal der være gået mindst 21 dage. Da den første vaccination tidligst gives ved tolv uger, kan hvalpe først tage med med ca. 15 uger. Mange strande tillader ikke hunde, men der findes særlige hundestrande. Om din hund må være med, står hos overnatningsstedet.

Dyr i havet og på land

Farlige møder er sjældne. Med nogle få enkle regler er du godt forberedt:

• Søpindsvin: De sidder på stenede kyster på sten. Badesko beskytter dig mod dem. Har du alligevel trådt på en, så træk piggene ud med en pincet; bliver rester siddende, eller bliver stedet betændt, skal du til lægen.
• Vandmænd: I Adriaterhavet optræder de kun i visse år i stort tal. Efter en berøring skyller du huden med havvand, ikke med ferskvand, og fjerner rester uden bare hænder, fx med et kort. Derefter hjælper varme.
• Havedderfisk: Denne lille fisk graver sig ned i det lave sandbund; dens stik er meget smertefuldt. Læg stedet i vand i mindst 30 minutter, så varmt som du kan tåle det, og gå til lægen.
• Slanger: I karstlandskabet og på tørre, stenede skråninger lever hornormen, en giftslange. Den undgår mennesker. Bær solide sko og lange bukser, når du vandrer, og stik ikke hånden ind i stenmure eller under sten. Efter et bid: bliv rolig, hold kropsdelen stille, ring til 112. Ingen aflredning, ikke suge, ikke skære op.
• Flåter: I skove og enge i landets indre findes flåter; i det nordlige Kroatien kan de overføre FSME. Bær lange klæder, og undersøg dig selv efter udflugter. Om en vaccination giver mening, afklarer din læge.
• Myg: Om sommeren stikker myg også om dagen, især tigermyggen. Myggebeskyttelse til huden og myggenet hjælper; myg kan i enkelte tilfælde overføre sygdomme som West-Nile-feber.

Sikkerhed

• Generelt: Kroatien er et trygt rejseland; vold er sjælden. Som overalt gælder almindelig forsigtighed.
• Tyveri: I sæsonen forekommer lommetyveri i gamle bydele, ved havne og på stranden. Lad intet ligge synligt i bilen, og lad ikke værdigenstande ligge uden opsyn på stranden. Overnat ikke på rastepladser ved motorveje.
• Skovbrand: Om sommeren er det tørt, og ild breder sig hurtigt. Åben ild og grill er kun tilladt på anviste steder, fx på grillen ved dit overnatningssted, hvis udlejeren tillader det. Smid ikke cigaretter fra dig. Den, der forårsager en brand, må regne med høje bøder. Ser du ild eller røg, ring til 193 eller 112 og følg brandvæsenets anvisninger.
• Badning: Mange strande er klippefulde; hop kun i vandet, hvor du kender dybden. Ved kraftig vind som Bora eller Jugo bliver havet uroligt, og der kan opstå strømme. Ved vind fra land driver luftmadrasser og små både hurtigt ud på det åbne hav.
• Hede: Om sommeren bliver det ofte meget varmt. Lad aldrig børn eller dyr blive i en parkeret bil.

Officielle kilder

• Udenrigsministeriet (Auswärtiges Amt), rejse- og sikkerhedsanvisninger for Kroatien: auswaertiges-amt.de
• Den kroatiske bilklub HAK, trafikforhold og ventetider ved grænsen: hak.hr
• Vejafgift på kroatiske motorveje: hac.hr og for det istriske Ypsilon bina-istra.com
• Vignet Østrig: asfinag.at, vignet Slovenien: evinjeta.dars.si
• Told, rejser inden for EU: zoll.de
• Færger: jadrolinija.hr
• Tog, bus og skib til Istrien, fartplaner: istra.hr