Appartement Goran
Appartement Rovinj
Geschikt voor een gezin met hond: 1 slaapkamer, 1 badkamer, 1,1 km naar het strand.
HR01060-109 • Vakantieappartement • 68 m² • Appartement • Kustnabij
- Max. personen 2 + 2 extra bedden
- Slaapkamers 1
- Badkamers 1
- Huisdieren Huisdieren toegestaan
Overzicht
Een gezellig appartement in Rovinj, aan de westkust van het schiereiland Istrië. Het object biedt plaats voor 2 (+2) personen met 1 slaapkamer en 1 badkamer.
Dit appartement ligt in Rovinj, aan de westkust van het schiereiland Istrië. Ideaal voor gezinnen en stellen.
U beschikt over een volledig ingerichte keuken, 1 slaapkamer en 1 badkamer. De uitrusting omvat airconditioning, wifi, satelliet-tv, vaatwasser en wasmachine.
Buiten staat een terras tot uw beschikking.
Voor de jongste gasten is op aanvraag een kinderbedje beschikbaar. Dierenliefhebbers hoeven zich niet van hun huisdier te scheiden — het is hier graag geziene gast.
Voorzieningen
Binnen
- AlgemeenWoonoppervlakte: 68 m²Categorie: 4 sterren
niet-rokers, Verwarming, airconditioning, internet
- SlaapkamerGrootte: 14 m²
tweepersoonsbed, Tweepersoonskamer
- Badkamer
douche
- WoonkamerTerras: 18 m²
radio, Satelliet-tv, Terras
- Keuken
Keukengerei, bestek, servies e.d., oven, kookplaat, koelkast, broodrooster, vriezer/diepvriezer, koffiezetapparaat, vaatwasser, waterkoker
- Babyuitrusting
Babybedje (op aanvraag)
- Overig
Gastheer spreekt Engels, Gastheer spreekt Italiaans, Verhuurder woont op het terrein, Gastheer spreekt Duits, strijkset, Wasmachine, haardroger
Buiten
- Algemeen
Zandstrand, Kiezelstrand, Rotsstrand
- OverigParkeerplaatsen: 1
Parkeerplaats
Weer tijdens uw verblijf
Rovinj in januari
- Overdag9 °C
- Zee12 °C
- Regendagen10
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Rovinj in februari
- Overdag9 °C
- Zee10 °C
- Regendagen9
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Rovinj in maart
- Overdag12 °C
- Zee11 °C
- Regendagen10
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Rovinj in april
- Overdag15 °C
- Zee13 °C
- Regendagen10
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Rovinj in mei
- Overdag19 °C
- Zee17 °C
- Regendagen10
- Aangenaam om te wandelen en te fietsen
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Rovinj in juni
- Overdag24 °C
- Zee22 °C
- Regendagen8
- Zwemseizoen: de zee is warmer dan 22 °C
- Meestal rustige zee, goed voor kinderen
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Rovinj in juli
- Overdag26 °C
- Zee25 °C
- Regendagen6
- Zwemseizoen: de zee is warmer dan 22 °C
- Meestal rustige zee, goed voor kinderen
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Rovinj in augustus
- Overdag27 °C
- Zee25 °C
- Regendagen7
- Zwemseizoen: de zee is warmer dan 22 °C
- Meestal rustige zee, goed voor kinderen
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Rovinj in september
- Overdag22 °C
- Zee22 °C
- Regendagen10
- Zwemseizoen: de zee is warmer dan 22 °C
- Goede wind om te zeilen en te surfen
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Rovinj in oktober
- Overdag18 °C
- Zee19 °C
- Regendagen12
- Aangenaam om te wandelen en te fietsen
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Rovinj in november
- Overdag14 °C
- Zee17 °C
- Regendagen14
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Rovinj in december
- Overdag10 °C
- Zee14 °C
- Regendagen12
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Beschikbaarheid & prijzen
| Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 |
| Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |
| Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
| Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 |
| Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 |
| Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 |
| Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 |
| Ma | Di | Wo | Do | Vr | Za | Zo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Gemarkeerd: aankomst- en vertrekdag vrij bezet
Beschikbaarheid laatst afgestemd met de verhuurder: 07.11.2026 om 23:09 uur
Seizoensprijzen
| Periode | Prijs per nacht | Aankomst | Minimaal verblijf |
|---|---|---|---|
| 27.03.2027 – 28.05.2027 | 96,– € | dagelijks | 2 nachten |
| 29.05.2027 – 18.06.2027 | 106,– € | dagelijks | 2 nachten |
| 19.06.2027 – 02.07.2027 | 125,– € | dagelijks | 5 nachten |
| 03.07.2027 – 20.08.2027 | 136,– € | Za, Zo | 7 nachten |
| 21.08.2027 – 27.08.2027 | 106,– € | Za, Zo | 7 nachten |
| 28.08.2027 – 13.10.2027 | 96,– € | dagelijks | 2 nachten |
Bijkosten
- Einmalige Anmeldung:
- 10,– € per persoon · betaalbaar bij boeking
- Huisdier:
- 12,– € per dier per dag · betaalbaar ter plaatse
Bijkosten met bedrag komen bovenop de huurprijs.
Ligging & omgeving
Over Rovinj
Rovinj, aan de westkust van Istrië, is een van de mooiste en meest fotogenieke steden aan de Middellandse Zee. De hele kuststrook met de 22 eilanden is nu beschermd gebied.
Over Istrië
Istrië is het grootste schiereiland van de Adriatische Zee en de regio waar u bij ons de meeste vakantiehuizen vindt. Meer dan de helft heeft een zwembad. Daarnaast zijn er villa’s met verwarmd zwembad voor het voor- en naseizoen en grote huizen waar gezinnen en groepen samen ruimte hebben.
In de buurt
Strand & plaats
- Strand
- Rovinj (opent in nieuw tabblad)ca. 1,1 km in vogelvlucht
- Centrum van de plaats
- Rovinj (opent in nieuw tabblad)ca. 1,8 km in vogelvlucht
- Geldautomaat
- Rovinjca. 400 m in vogelvlucht
Winkelen
- Supermarkt
- Špežaca. 210 m in vogelvlucht
- Levensmiddelen
- Konzumca. 1000 m in vogelvlucht
- Bakkerij
- Pekarna Lasteca. 400 m in vogelvlucht
Eten & drinken
- Restaurant
- Rovinjca. 420 m in vogelvlucht
- Café
- Teoca. 220 m in vogelvlucht
Gezondheid
- Apotheek
- Rovinjca. 210 m in vogelvlucht
- Arts
- ambulancaca. 1,4 km in vogelvlucht
- Ziekenhuis
- Rovinjca. 1,3 km in vogelvlucht
Mobiliteit
- Bushalte
- Rovinjca. 350 m in vogelvlucht
- Tankstation
- INA Rovinj-Istarskaca. 520 m in vogelvlucht
- Oplaadpunt (elektrische auto)
- Qelo Rovinj City (300 kW · CCS)ca. 580 m in vogelvlucht
- Luchthaven
- Zračna luka Pulaca. 29 km in vogelvlucht
Fiets
- Fietsverhuur
- Song Gem OBRT ZAca. 520 m in vogelvlucht
- Fietsreparatiewerkplaats
- Bike Planetca. 1,4 km in vogelvlucht
- Fietsroute
- 211 North-Northwest (opent in nieuw tabblad)ca. 230 m in vogelvlucht
- Fietsroute
- 213 Rovinj Triangle (opent in nieuw tabblad)ca. 230 m in vogelvlucht
- Fietsroute
- 243 Two Wheels and One Hour (opent in nieuw tabblad)ca. 440 m in vogelvlucht
Cultuur & geschiedenis
- Bezienswaardigheid
- Geološki park Fantazija Monfiorenzo (opent in nieuw tabblad)ca. 1,4 km in vogelvlucht
- Museum, galerie
- Aquarium Ruđer Bošković (opent in nieuw tabblad)ca. 1,6 km in vogelvlucht
- Stadspoort, stadsmuur
- Balbijev luk (opent in nieuw tabblad)ca. 1,8 km in vogelvlucht
- Kerk, klooster
- crkva svete Eufemije (opent in nieuw tabblad)ca. 2,1 km in vogelvlucht
- Kasteel, fort, ruïne
- Turnina (opent in nieuw tabblad)ca. 2,8 km in vogelvlucht
- Archeologische vindplaats
- Monkodonja (opent in nieuw tabblad)ca. 3,4 km in vogelvlucht
Genieten
- Konoba
- Konoba Val Carpana (opent in nieuw tabblad)ca. 600 m in vogelvlucht
- Wijnboerderij
- Dobravac (opent in nieuw tabblad)ca. 1,5 km in vogelvlucht
- Markt
- Rovinjca. 1,9 km in vogelvlucht
- Olijfolie
- Veneranda (OPG Zonta) Olive Oil (opent in nieuw tabblad)ca. 10 km in vogelvlucht
Gezin
- Aquapark
- Rovinjca. 1,7 km in vogelvlucht
- Minigolf
- Adventure Golf (opent in nieuw tabblad)ca. 5,8 km in vogelvlucht
- Themapark
- Paleo Park (opent in nieuw tabblad)ca. 8,2 km in vogelvlucht
Actief & watersport
- Bootexcursie
- Bootsausflüge ab Rovinj (opent in nieuw tabblad)ca. 1,4 km in vogelvlucht
- Duikschool
- Mediterraneum Mare Sport (opent in nieuw tabblad)ca. 1,7 km in vogelvlucht
- Boten- en kajakverhuur
- Rovinjca. 3,7 km in vogelvlucht
Afstanden en reistijden te voet, met de auto en met de fiets over paden en wegen (routing FOSSGIS); waar geen route berekend is, in vogelvlucht. Fietsroutes en buslijnen zonder dienstregeling · Gegevens © OpenStreetMap-bijdragers
Uitstapbestemmingen in de buurt
Foto: Klovovi · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Grot
Banjol
3,5 km in vogelvlucht
Bezienswaardigheid
Geološki park Fantazija Monfiorenzo
1,4 km in vogelvlucht
Bezienswaardigheid
Rovinj Dolphin Excursion
1,7 km in vogelvlucht
Kasteel, fort, ruïne
Turnina
2,8 km in vogelvlucht
Kasteel, fort, ruïne
Sveta Cecilija
3,6 km in vogelvlucht
Bergtop
Kapa
3,7 km in vogelvlucht
Uitzichtpunt
Secret Beach
6,0 km in vogelvlucht
Uitzichtpunt
Valalta Belvedere
6,4 km in vogelvlucht
Cultuur in de buurt
Foto: Ivana · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Stadspoort, stadsmuur
Balbijev luk
1,8 km in vogelvlucht
Foto: Andres rus · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Kerk, klooster
crkva svete Eufemije
2,1 km in vogelvlucht
De kerk van de heilige Euphemia is een barokke kathedraal op een heuvel in het hart van de oude stad van Rovinj. De inwoners noemen haar ook de kerk van de heilige Fuma.
Foto: Orlovic · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Archeologische vindplaats
Monkodonja
3,4 km in vogelvlucht
Monkodonja is een archeologische vindplaats bij Rovinj in Istrië: een nederzetting op een heuvel uit de bronstijd, volgens de beschikbare gegevens bewoond van ongeveer 1850/1750 tot 1500/1450 v.Chr.
Museum, galerie
Aquarium Ruđer Bošković
1,6 km in vogelvlucht
Museum, galerie
Zavičajni muzej Grada Rovinja
1,8 km in vogelvlucht
Kerk, klooster
Sveti Mihovil
8,2 km in vogelvlucht
Archeologische vindplaats
Limska gradina
9,2 km in vogelvlucht
Limska gradina is een prehistorische archeologische vindplaats in Istrië, tussen de dorpen Krunčići en Jural op een plateau boven het einde van het Limfjord (Limski kanal). De versterkte nederzetting lag aan de rand van steile rotsen, die haar in het zuiden en westen van nature beschermden; in het noorden en oosten beveiligden droge stenen muren de toegang.
Genieten in de buurt
Konoba
Konoba Val Carpana
600 m in vogelvlucht
Wijnboerderij
Dobravac
1,5 km in vogelvlucht
Dobravac is een wijnboerderij van de familie Dobravac bij Rovinj in Istrië. Hier worden wijnen aangeboden uit traditioneel beheerde familiewijngaarden, en gerechten uit de eigen landbouw.
Konoba
Konoba Harlekin
1,8 km in vogelvlucht
Markt
Markt, Rovinj
1,9 km in vogelvlucht
Wijnboerderij
Stancija Collis
4,5 km in vogelvlucht
Olijfolie
Veneranda (OPG Zonta) Olive Oil
10 km in vogelvlucht
Voor gezinnen in de buurt
Aquapark
Aquapark, Rovinj
1,7 km in vogelvlucht
Aquapark
Villas Rubin water park
1,7 km in vogelvlucht
Minigolf
Adventure Golf
5,8 km in vogelvlucht
Themapark
Paleo Park
8,2 km in vogelvlucht
Themapark
Dinopark Funtana
11 km in vogelvlucht
Dinopark Funtana is een attractiepark in Istrië, in de buurt van Poreč. Tussen de bospaden komt u dinosaurusbeelden tegen, een kinderdierentuin en ponyrijden; daarnaast zijn er live-shows, zoals de dinosaurusshow Jurassica.
Minigolf
Pirate Golf
13 km in vogelvlucht
Watersport in de buurt
Bootexcursie
Bootsausflüge ab Rovinj
1,4 km in vogelvlucht
Lijnboten ongeveer elk uur naar de eilanden Sv. Katarina en Sv.
Duikschool
Mediterraneum Mare Sport
1,7 km in vogelvlucht
Duikschool
Rovinj Sub - Diving Center
2,1 km in vogelvlucht
Boten- en kajakverhuur
Boten- en kajakverhuur, Rovinj
3,7 km in vogelvlucht
Bootexcursie
Bootsausflüge ab Vrsar
9,1 km in vogelvlucht
Fietsroutes in de buurt
Fietsroute · regionaal
211 North-Northwest
230 m van het huis (in vogelvlucht) · 151,4 km · ↑ 2.285 m
Fietsroute · lokaal
213 Rovinj Triangle
230 m van het huis (in vogelvlucht) · 35 km · ↑ 270 m
Fietsroute · lokaal
243 Two Wheels and One Hour
440 m van het huis (in vogelvlucht) · 35 km · ↑ 230 m
Beste reistijd
Om te zwemmen: juni tot september (water vanaf 22 °C). Rustige zee voor kinderen: juni tot augustus (meestal golven onder een halve meter). Voor wandelen en fietsen: mei, oktober. Voor zeilen en surfen: september (vaak wind vanaf 4 Beaufort).
- Zonuren per dag
- Maximumtemperatuur overdag
- Water
Waarden per maand
| Maand | Lucht (dag/nacht) | Water | Zon per dag | Regendagen | Dagen boven 30 °C | Rustige zee | Winddagen (vanaf 4 Bft) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| januari | 9 / 6 °C | 12 °C | 6,2 h | 10 | 0 | 47 % | 16 |
| februari | 9 / 6 °C | 10 °C | 7,6 h | 9 | 0 | 49 % | 15 |
| maart | 12 / 8 °C | 11 °C | 9,6 h | 10 | 0 | 52 % | 17 |
| april | 15 / 11 °C | 13 °C | 11,0 h | 10 | 0 | 63 % | 15 |
| mei | 19 / 16 °C | 17 °C | 12,5 h | 10 | 0 | 73 % | 13 |
| juni | 24 / 20 °C | 22 °C | 13,2 h | 8 | 0 | 82 % | 10 |
| juli | 26 / 22 °C | 25 °C | 13,5 h | 6 | 1 | 82 % | 11 |
| augustus | 27 / 22 °C | 25 °C | 12,6 h | 7 | 2 | 81 % | 10 |
| september | 22 / 18 °C | 22 °C | 10,6 h | 10 | 0 | 63 % | 14 |
| oktober | 18 / 15 °C | 19 °C | 8,6 h | 12 | 0 | 56 % | 15 |
| november | 14 / 11 °C | 17 °C | 6,5 h | 14 | 0 | 39 % | 18 |
| december | 10 / 7 °C | 14 °C | 5,9 h | 12 | 0 | 49 % | 16 |
Gemiddelden 1995–2024. Bron: Copernicus Climate Change Service, ERA5.
Vragen over het huis
Welke bedden zijn er?
1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed.
Is er airconditioning?
Ja, het huis heeft airconditioning.
Is er wifi?
Ja, er is internet.
Kan ik bij het huis parkeren?
Ja: Parkeerplaats.
Zijn huisdieren toegestaan?
Huisdieren toegestaan.
Welke luchthaven is het dichtstbij Rovinj?
De meeste gasten vliegen en rijden daarna verder met een huurauto. Van de luchthaven naar de plaats: Pula (PUY) 37 km, ongeveer 37 min.; Rijeka (RJK) 106 km, ongeveer 1 uur 40 min.; Triest (TRS) 139 km, ongeveer 2 uur.
Afstand en rijtijd volgens gegevens van © OpenStreetMap · Kaart verbeteren
Kan men van Rovinj met de veerboot naar Venedig?
Ja, in het seizoen varen passagierscatamarans (zonder auto) van Rovinj, Pula, Poreč en Umag naar Venedig. De dichtstbijzijnde haven: Rovinj 12 km, ongeveer 21 min.; vertrekdagen en dienstregelingen veranderen elk jaar.
Eén ander appartement in dit complex
- HR01060-108 4 personen · 1 slaapkamer · 1 badkamer vanaf 96,– € per nacht
Goed om te weten
- Aankomst en vertrek in het hoogseizoen:
- Zaterdag, Zondag
- Minimale verblijfsduur in het hoogseizoen:
- 7 nachten
- Aankomst vanaf:
- 14:00 uur
- Vertrek tot:
- 10:00 uur
- Aanwijzingen voor gasten:
- Sleuteloverdracht persoonlijk door de gastheer
- Annulering:
- tot 35 dagen voor aankomst: kosteloos
34–15 dagen voor aankomst: 80 %
op de aankomstdag en bij niet-verschijnen: 100 %
plus administratiekosten van 25,– €
Vervanger aanwijzen: 10 % van de reissom
Beoordelingen
5,0 · 2 beoordelingen
Kann man nur empfehlen! 10 von 10 Sternen
Miljkovic R.
La casa è molto bella, pulita, spaziosa.
Matteo B.
Dotata di tutti i comfort, una terrazza / solarium molto grande!
Vicina a tutti i servizi, supermercati e spiaggia.
La casa è dotata anche di Parcheggio privato, molto comodo.
Il proprietario di casa si è dimostrato molto cortese nel chiederci se tutto fosse ok.
















































































